Yasal bilgiler

Kişisel verileriniz, gizlilik, çerezler ve platformun kullanım koşulları.

KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 7 Kasım 2026

Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi uyarınca, getveloxis.com web sitesi ve Veloxis platformu (yapay zeka ajanı VELA dahil) üzerinden işlenen kişisel verileriniz hakkında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.

1. Veri sorumlusu

Veloxis Yazılım ve Teknoloji A.Ş.
Reşitpaşa Mah. Katar Cad. İTÜ ARI Teknokent 3 Binası No: 4/201 Sarıyer/İstanbul
MERSİS No: 0924117461900001 · İstanbul Ticaret Sicil No: 1167510
E-posta: [email protected]

2. İşlenen kişisel veriler

  • Kimlik ve iletişim: ad soyad, şirket adı, e-posta adresi, telefon numarası.
  • Müşteri işlem: fiyat sorguları (çıkış/varış limanı, ekipman, ağırlık, tarih), booking talepleri ve durumları, VELA'ya yazdığınız mesajlar, bize gönderdiğiniz e-postalar.
  • Google ile giriş: "Google ile devam et" seçeneğini kullanırsanız Google hesabınıza ait ad soyad ve doğrulanmış e-posta adresiniz. Google şifreniz, kişi listeniz ve diğer Google verileriniz bize iletilmez.
  • İşlem güvenliği: IP adresi, oturum bilgisi, sistem kayıtları (log), şifreniz (geri döndürülemez şekilde şifrelenmiş olarak).

3. Toplama yöntemi

Kişisel verileriniz; web sitesindeki formlar, üyelik ve giriş ekranları, VELA sohbeti, fiyat sorgulama ve booking ekranları, e-posta ve WhatsApp yazışmaları aracılığıyla, kısmen otomatik yollarla elektronik ortamda toplanır. Google ile giriş seçeneğini kullanırsanız, ad soyad ve e-posta adresiniz Google'ın kimlik doğrulama hizmeti aracılığıyla alınır.

4. İşleme amaçları ve hukuki sebepler

AmaçHukuki sebep (KVKK md. 5/2)
Görüşme ve erken erişim taleplerinizi yanıtlamak, sizinle iletişime geçmek(c) Sözleşmenin kurulması
Üyelik hesabınızı oluşturmak ve yönetmek (Google ile giriş dahil); fiyat sorgulama, booking ve takip hizmetini sunmak(c) Sözleşmenin kurulması ve ifası
Booking talebinizi iş ortağı forwarder ve taşıyıcıya iletmek(c) Sözleşmenin ifası
Booking, hesap ve şifre işlemleriyle ilgili bilgilendirme e-postaları göndermek; talebiniz üzerine sizi telefonla aramak(c) Sözleşmenin ifası
Sistemin güvenliğini sağlamak, kötüye kullanımı ve aşırı istekleri önlemek(f) Meşru menfaat
Yasal yükümlülükleri yerine getirmek, yetkili kurumların taleplerini karşılamak(ç) Hukuki yükümlülük
Olası uyuşmazlıklarda hakların korunması(e) Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması

Pazarlama amaçlı ileti göndermiyoruz. İleride göndermek istersek, bunu yalnızca ayrıca alacağımız açık rızanıza dayanarak yaparız.

5. Aktarım

Yurt içi: Booking talebinizin yerine getirilmesi için gerekli bilgiler (şirket, iletişim ve yük bilgileri) iş ortağımız forwarder firmalara ve taşıyıcılara; kanunen yetkili kamu kurum ve kuruluşlarına talep halinde aktarılabilir.

Yurt dışı: Hizmeti sunabilmek için sunucuları yurt dışında (ağırlıklı olarak ABD ve AB) bulunan şu hizmet sağlayıcılardan yararlanıyoruz:

  • Barındırma ve veritabanı: Railway
  • Alan adı, güvenlik ve içerik dağıtımı: Cloudflare
  • E-posta gönderimi: Resend
  • Yapay zeka (VELA): Anthropic. VELA'ya yazdığınız mesajlar yanıt üretmek için Anthropic'e iletilir; Anthropic bu verileri model eğitiminde kullanmaz.
  • Yazı tipleri: Google Fonts (sayfa açılırken IP adresiniz Google'a iletilir)

Google ile giriş: Bu seçeneği kullandığınızda giriş işlemi Google LLC'nin hizmeti üzerinden gerçekleşir ve Google'ın bu kapsamdaki veri işleme faaliyetleri kendi gizlilik politikasına tabidir. Veloxis bu işlem için Google'a kişisel veri aktarmaz; yalnızca Google'dan gelen kimlik bilgisinin geçerliliğini doğrular.

6. Saklama süresi

Verileriniz, işleme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuatta öngörülen süreler boyunca saklanır; süre sonunda silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. Ayrıntılar Gizlilik Politikası'nda yer alır.

7. Haklarınız (KVKK md. 11)

Veri sorumlusuna başvurarak; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme, KVKK'nın 7. maddesindeki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme ve kanuna aykırı işleme sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz.

8. Başvuru

Taleplerinizi, sistemimizde kayıtlı e-posta adresinizden [email protected] adresine veya yukarıdaki posta adresine yazılı olarak iletebilirsiniz. Başvurunuz, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır.

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 7 Kasım 2026

Veloxis, ihracatçı ve ithalatçı işletmelere konteyner taşımacılığında fiyat, booking ve takip hizmeti sunan dijital bir platformdur. Bu politika, hangi bilgileri neden topladığımızı ve onları nasıl koruduğumuzu sade bir dille anlatır. Kişisel verilerinize ilişkin yasal bilgilendirme için KVKK Aydınlatma Metni'ne bakabilirsiniz.

Topladığımız bilgiler

  • Bize verdikleriniz: formlarda ve üyelikte yazdığınız ad soyad, şirket, e-posta ve telefon; fiyat sorguları, booking talepleri ve VELA'ya yazdığınız mesajlar. Google ile giriş yaparsanız Google'dan gelen ad soyad ve e-posta adresiniz.
  • Otomatik oluşanlar: IP adresi, tarayıcı bilgisi ve sistem kayıtları. Bunları güvenlik ve hata giderme için kullanırız.

Bilgileri ne için kullanıyoruz

  • Talebinize yanıt vermek, hesabınızı yönetmek, fiyat ve booking hizmetini sunmak.
  • Booking talebinizi iş ortağı forwarder ve taşıyıcıya iletmek.
  • Hesap, şifre ve booking durumuyla ilgili bilgilendirme e-postaları göndermek.
  • Platformu güvende tutmak ve kötüye kullanımı önlemek.

Bilgilerinizi satmıyor, kiralamıyor ve reklam amacıyla üçüncü kişilerle paylaşmıyoruz.

VELA ve yapay zeka

VELA, Anthropic'in yapay zeka modelleriyle çalışır. VELA'ya yazdığınız mesajlar yanıt üretmek için Anthropic'e iletilir; Anthropic bu verileri model eğitiminde kullanmaz. VELA'nın gösterdiği fiyatlar iş ortağı tarifesinden gelir; booking, iş ortağının teyidiyle kesinleşir. VELA booking talebini yalnızca sizin onayınızla oluşturur; booking'i iş ortağı onaylar.

Bilgileri nasıl koruyoruz

  • Site ile tarayıcınız arasındaki tüm trafik şifrelidir (HTTPS).
  • Şifreler geri döndürülemez şekilde şifrelenerek saklanır; çalışanlarımız dahil kimse şifrenizi göremez.
  • Booking bilgilerinizi yalnızca siz, şirketinizdeki ekip arkadaşlarınız ve yetkili Veloxis personeli görebilir.
  • Giriş, kayıt ve şifre sıfırlama işlemlerinde aşırı deneme sınırlandırılır.
  • Google ile oluşturulan hesaplarda şifre tanımlanmaz; dilerseniz "Şifremi unuttum" bağlantısıyla bir şifre belirleyerek e-posta ile de giriş yapabilirsiniz.

Saklama süreleri

  • Hesap bilgileri: hesabınız açık olduğu sürece.
  • Booking ve ticari kayıtlar: ilgili mevzuatın öngördüğü süre boyunca (Türk Ticaret Kanunu uyarınca 10 yıla kadar).
  • Görüşme ve erken erişim formları: talebin sonuçlanmasından itibaren en fazla 2 yıl.
  • Sistem kayıtları: güvenlik amacıyla gerekli olduğu süre ve mevzuatın öngördüğü süre boyunca.

Hesabınızın kapatılmasını ve verilerinizin silinmesini istediğinizde [email protected] adresine yazabilirsiniz; yasal saklama yükümlülüğü olan kayıtlar dışındaki verileriniz silinir.

Kimlere yönelik

Platform işletmelere yöneliktir ve 18 yaşından küçüklerin kullanımına uygun değildir.

Değişiklikler

Bu politikayı güncellediğimizde yeni tarihi bu sayfada belirtiriz. Önemli değişiklikleri kayıtlı kullanıcılara e-postayla bildiririz.

İletişim

Sorularınız için: [email protected]

Çerez Politikası

Son güncelleme: 15 Kasım 2026

Çerezler ve benzeri teknolojiler, bir web sitesini ziyaret ettiğinizde tarayıcınızda saklanan küçük veri parçalarıdır.

Reklam ve analitik çerezi kullanmıyoruz

getveloxis.com; reklam, yeniden hedefleme veya ziyaretçi analizi amaçlı çerez ya da takip aracı kullanmaz. Bu nedenle sizden çerez onayı istemiyoruz.

Kullandığımız zorunlu teknolojiler

AdTürAmaçSüre
veloxis_langTarayıcı depolamasıDil tercihinizi (Türkçe/İngilizce) hatırlamakSiz silene kadar
veloxis_token, veloxis_userTarayıcı depolamasıGiriş yaptığınızda oturumunuzu açık tutmakÇıkış yapana kadar
veloxis_exclTarayıcı depolamasıÇalışmak istemediğiniz armatörler tercihini hatırlamakSiz silene kadar
vx_themeTarayıcı depolamasıSitede seçtiğiniz açık/koyu temayı hatırlamakSiz silene kadar
vx_nextOturum depolamasıGirişten sonra kaldığınız sayfaya dönmekSekmeyi kapatana kadar
pending_inviteTarayıcı depolamasıFirma davet bağlantısıyla geldiğinizde daveti girişten sonra tamamlamakDavet tamamlanana kadar
vx_sideTarayıcı depolamasıAna sayfada seçtiğiniz tarafı (forwarder ya da ihracatçı/ithalatçı) hatırlamakSiz silene kadar
vx_fwd_inviteTarayıcı depolamasıForwarder ekip davetini girişten sonra tamamlamakDavet tamamlanana kadar
vx_vela_askedTarayıcı depolamasıForwarder panelinde VELA'yı denediğinizi hatırlamak (başlangıç listesi için)Siz silene kadar
vx_panel_qOturum depolamasıPanelde yazdığınız müşteri talebini teklif ekranına taşımakSekmeyi kapatana kadar
Cloudflare güvenlik çerezleri (ör. __cf_bm)ÇerezSiteyi bot ve saldırılara karşı korumak; gerektiğinde yerleştirilirEn fazla 30 dakika
Google ile giriş (accounts.google.com)Üçüncü taraf betik ve çerezler"Google ile devam et" butonunun çalışması ve güvenli girişYalnızca giriş veya kayıt penceresini açtığınızda yüklenir; süreyi Google belirler

Bunlar sitenin çalışması ve güvenliği için zorunludur; sizi başka sitelerde takip etmez. Google ile giriş seçeneğini kullanmazsanız Google'ın giriş hizmetine ait betik ve çerezler yüklenmez.

Üçüncü taraf içerik

Yazı tipleri Google Fonts üzerinden yüklenir. Bu sırada IP adresiniz Google'a iletilir; Google Fonts çerez yerleştirmez.

Çerezleri yönetme

Tarayıcınızın ayarlarından çerezleri ve site verilerini silebilir veya engelleyebilirsiniz. Zorunlu teknolojileri engellerseniz dil tercihiniz hatırlanmaz ve giriş yapamayabilirsiniz.

İletişim

Sorularınız için: [email protected]

Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 10 Kasım 2026

Bu koşullar, getveloxis.com web sitesinin ve yapay zeka ajanı VELA dahil Veloxis platformunun ("Platform") kullanımını düzenler. Platformu kullanarak veya hesap oluşturarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz.

1. Taraflar

Platform, Veloxis Yazılım ve Teknoloji A.Ş. ("Veloxis") tarafından işletilir. Adres: Reşitpaşa Mah. Katar Cad. İTÜ ARI Teknokent 3 Binası No: 4/201 Sarıyer/İstanbul. MERSİS No: 0924117461900001, İstanbul Ticaret Sicil No: 1167510. E-posta: [email protected]

2. Hizmetin niteliği

  • Veloxis bir yazılım platformudur. Konteyner navlun fiyatlarını karşılaştırmanızı, booking talebi oluşturmanızı ve sevkiyatınızı takip etmenizi sağlayan teknolojiyi sunar.
  • Veloxis; taşıyıcı, forwarder veya taşıma işleri organizatörü değildir ve navlun satmaz. Taşıma ve ilgili operasyon hizmetleri, Platform üzerinden seçtiğiniz iş ortağı forwarder ve taşıyıcılar tarafından verilir.
  • Taşıma sözleşmesi siz ile ilgili iş ortağı arasında kurulur ve iş ortağının ve taşıyıcının koşullarına (konşimento koşulları dahil) tabidir.

3. Fiyatlar ve teklifler

  • Platformda ve VELA'da gösterilen fiyatlar iş ortağı forwarder'ın tarifesinden gelir ve üyelere gösterilir. Fiyat; belirtilen geçerlilik tarihine, ekipmana ve listelenen masraf kalemlerine bağlıdır. Tutarı belirtilmeyen kalemler ("Tutarı sor") toplama dahil değildir. Kesin fiyat booking onayında iş ortağı tarafından teyit edilir; booking, iş ortağının yer ve ekipman teyidiyle kesinleşir.
  • Gösterilen fiyatlar iş ortağının fiyatlarıdır. Veloxis, iş ortağından platform hizmet bedeli alır; müşteri Veloxis'e ayrıca bir bedel ödemez.
  • Armatör/taşıyıcı adı fiyat listesinde gösterilmez; booking talebini göndermeden önceki son adımda gösterilir. Çalışmak istemediğiniz armatörleri belirtebilirsiniz; bu seçenekler size gösterilmez.
  • Taşıyıcıların ek ücretleri (ör. yakıt, sezonluk veya acil durum ek ücretleri), varış masrafları ve resmi ücretler, teklifte aksi belirtilmedikçe fiyata dahil değildir ve iş ortağının koşullarına göre değişebilir.

4. Booking ve ödeme

  • VELA booking talebini yalnızca sizin onayınızla oluşturur. Talebiniz iş ortağına iletilir; booking, iş ortağının onayıyla kesinleşir.
  • Navlun ve ilgili bedeller, iş ortağının düzenlediği faturaya göre doğrudan iş ortağına ödenir. Veloxis navlun ödemesi tahsil etmez ve ödemelere aracılık etmez.

5. Kullanıcının yükümlülükleri

  • Yük, ağırlık (VGM dahil), tehlikeli madde, gönderici ve alıcı bilgilerini doğru ve eksiksiz vermek; yanlış veya eksik bilgiden doğan ek masraf ve sonuçlar kullanıcıya aittir.
  • Yalnızca hukuka uygun yükler için Platformu kullanmak; ihracat kontrolleri, yaptırımlar ve gümrük mevzuatına uymak.
  • Hesap bilgilerinizi güvende tutmak ve hesabınız üzerinden yapılan işlemlerden sorumlu olmak.
  • Platformu otomatik araçlarla taramamak, verilerini toplamamak, güvenliğini aşmaya çalışmamak ve iş ortaklarının fiyat bilgilerini üçüncü kişilerle paylaşmamak.

6. Hesap

Platform işletmelere yöneliktir; hesap açan kişi, temsil ettiği işletme adına işlem yapmaya yetkili ve 18 yaşından büyük olduğunu kabul eder. E-posta ve şifre ile veya Google ile giriş yaparak hesap oluşturabilirsiniz. Bu koşullara aykırı kullanım halinde Veloxis hesabı askıya alabilir veya kapatabilir.

7. Yapay zeka (VELA)

VELA, yapay zeka ile çalışır ve hata yapabilir. Fiyat, sefer, cut-off ve belge bilgileri gibi önemli bilgileri booking öncesinde kontrol etmenizi öneririz. Kesin bilgi, iş ortağının ve taşıyıcının teyidiyle oluşur.

Fatura kontrolü: VELA'nın fatura kontrolünde ürettiği bulgular kontrol önerisidir, kesin hüküm değildir. VELA faturayı yanlış okuyabilir ya da bir kalemi kaçırabilir. Bir bulguya dayanarak taşıyıcıya itiraz etme, müşteriye fatura kesme veya ödeme yapma kararı ve bunun sonuçları kullanıcıya aittir; önemli tutarlar orijinal faturayla karşılaştırılmalıdır. Veloxis geri kazanım garantisi vermez; modülün kaçırdığı ya da yanlış işaretlediği kalemlerden doğan kayıplardan, kanunun izin verdiği ölçüde, sorumlu değildir.

8. Sorumluluğun sınırı

  • Taşımanın yapılması, gecikmeler, aktarma, yükün kaybı veya hasarı, gümrük işlemleri, demuraj ve detention gibi konular iş ortağının ve taşıyıcının sorumluluğundadır ve onların koşullarına ile ilgili mevzuata tabidir.
  • Platform "olduğu gibi" sunulur; kesintisiz ve hatasız çalışacağı garanti edilmez.
  • Veloxis'in sorumluluğu, kanunun izin verdiği ölçüde, dolaylı zararları kapsamaz. Kast ve ağır ihmalden doğan sorumluluk saklıdır.

9. Fikri mülkiyet

Platformun yazılımı, tasarımı, VELA ve Veloxis markası Veloxis'e aittir. Platform içeriği izinsiz kopyalanamaz veya çoğaltılamaz.

10. Kişisel veriler

Kişisel verileriniz KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası'na uygun olarak işlenir.

11. Değişiklikler

Bu koşulları güncelleyebiliriz. Yeni tarih bu sayfada gösterilir; önemli değişiklikler kayıtlı kullanıcılara e-postayla bildirilir. Güncellemeden sonra Platformu kullanmaya devam etmeniz, yeni koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

12. Uygulanacak hukuk ve yetki

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.

İletişim

Sorularınız için: [email protected]

Veloxis Yazılım ve Teknoloji A.Ş.
Reşitpaşa Mah. Katar Cad. İTÜ ARI Teknokent 3 Binası No: 4/201 Sarıyer/İstanbul
MERSİS No: 0924117461900001 · İstanbul Ticaret Sicil No: 1167510
[email protected]